Alien registrations A

Aliens Registration
index - A

The registration card of Yves Marie Le Gall, one of the earliest of many residents of Ploeuc-sur-Lie in north Brittany to make Jersey their home

Registration of 'Alien' workers in Jersey was introduced during the Great War and the process was formalised in 1920, providing thousands of records of enormous value to family historians. This index is divided into two sections, covering those those born up to 1900 and those born between 1901 and 1917.

Each section is sorted alphabetically, but the pre-1900 records, which were indexed in alphabetical order by Jersey Archive, do not follow normal conventions, and names such as L'Amy are indexed under A; Le Brocq under B. We have re-sorted the post-1900 births to follow normal practises.

The records include the Archive catalogue number (which can be used for a quick search on the Archive website for that record), full names, date of birth, place of birth, nationality and date of registration

Births to 1900

• D/S/B1/1 Marie Adam, previously Beaumier, née Bourdois, born 04/04/1884 in Iffindice, Cotes du Nord, France. Nationality: French 1920-09-04
• D/S/B1/2 Victarious Adelus, born 13/08/1846 in Agon, Manche, France. Nationality: French 1920-08-13
• D/S/B1/3 Jeanne Marie Adoyez, born 02/03/1859, in Iterityc France Nationality: French 1921-01-17
• D/S/B1/4 Dick Deran Anthony Aghasey, born 16/11/1872, in Smyrna, Asia Minor Persia. Nationality: Persian, [Occupation registration card of Grace Pollington was attached to this card, now catalogued separately] 1918-10-03
• D/S/B1/5 Clement Francois Aimee, born 02/02/1850, in Foucaville, Manche, France, Nationality: French 1921-01-17
• D/S/B1/6 Lucienne Aimee, born on 20/06/1865, in Sarteville, Manche, France. Nationality: French 1921-01-17 - 1921-01-17
• D/S/B1/7 Jeanne Alain, née Le Vogueur, born on 13/01/1872, in , Lanvollon,France. Nationality: French 1939-10-13
• D/S/B1/8 Francois Allain, born on 08/02/1856, in Pommerves, Cote du Nord, France. Nationality: French 1921-02-01
• D/S/B1/9 Maria Clemence Augustine Allaire, born on 01/01/1897, in St Remy Le Landes, Manche, France. Nationality: French 1920-08-27
• D/S/B1/10 Maria Louise Pascaline Allaire, born on 11/04/1867, in St Ygaux, Côtes du Nord, France. Nationality: French 1920-08-10
• D/S/B1/11 Anne Marie Allenet, born on 11/12/1877, in Binic, Côtes du Nord, France. Nationality: French 1921-01-18
• D/S/B1/12 Jeanne Marie Francoise Allenet, née Cariou born on 04/09/1900 in St Saviour Jersey Nationality: British, French by marriage 1921-01-10
• D/S/B1/13 Joseph Marie Allenet, born on 13/05/1886 in Le Foeil, cote du Nord France Nationality: French 1921-01-17
• D/S/B1/14 Alice Emily Allo, née Fossey, born 04/06/1894 in St Saviour : Nationality: British, French by marriage 1920-11-20
• D/S/B1/15 Jean Francois Marie Allo, born 06/03/1870 in Ploeuc, Cote du Nord, France: Nationality: French 1920-12-10
• D/S/B1/16 Jean Marie Allo, born 12/09/1863 in Ploeuc, Cote du Nord, France: Nationality: French 1920-07-13
• D/S/B1/17 Louise Marie Constance Allo, nee Robin, born 11/07/1881 in Monthuchon , Manche France Nationality: French 1920-12-06
• D/S/B1/18 Marie Rose Allo born 31/01/1880 in Plouquenant , Cote du Nord, France Nationality: French 1920-06-01
• D/S/B1/19 Pierre Francois Marie Allo born 19/07/1876 in Ploeuc , Cote du Nord, France Nationality: French 1920-12-06
• D/S/B1/20 Pierre Marie Allo born 26/07/1883 in Ploeuc , Cote du Nord, France Nationality: French 1920-08-04
• D/S/B1/21 Rosalie Allo born 28/05/1870 in Ploeuc , Cote du Nord, France Nationality: French 1920-12-10
• D/S/B1/22 Marie Louise Allot born 10/02/1859 in Plaintel, Cote du Nord France, Nationality: French 1921-02-14
• D/S/B1/23 Francois Marie Amouret born 10/10/1871 in Louargat, Côtes du Nord, France, Nationality: French 1921-02- 19
• D/S/B1/24 Annie Louisa Amourette, born 15/01/1870 in St Lawrence, Nationality: French by marriage 1921-03-31
• D/S/B1/25 Auguste Marie Amourette born 13/08/1862 in Chatel Audran, Côtes du Nord, France Nationality: French 1920-07-28
• D/S/B1/26 Amara Amroun born 10/10/1880 in Fort National, Algeria Nationality: French 1920-07-28
• D/S/B1/27 Eugenie Louise Desiree L'Amy born 23/10/1866 in Rauville, St Saveur, Vicomte, France Nationality: French 1920-09-25
• D/S/B1/28 Paul Exupere Henry, L'amy born 17/10/1853 in Doville, Haye du Puis France Nationality: French 1920-09-20
• D/S/B1/29 Aage Ghar Peter Andersen, born 14/04/1880, in Copenhagen Denmark, Nationality: Danish 1922-09-02
• D/S/B1/30 Anne Marie Emmanuelle André née Lanlo, born on 23/12/1874 , in Quemper, -Guezennec, Cote du Nord, France,Nationality: French 1920-07-28
• D/S/B1/31 Augustine Josephine Valentine André, born on 06/10/1880, in Valgus, Manche France Nationality: French 1921-01-15
• D/S/B1/32 Elise Louise Emelie André, née Hebert, born on 02/03/1900 in St Martin, Jersey Nationality: French by Marriage 1924-01-07
• D/S/B1/33 Jean Charles Georges André, born on 19/04/1889 in Cauville, Manche, France Nationality: French
• D/S/B1/34 Jeanne André born on 24/06/1843 in Lanloff, Cote du Nord, France Nationality: French 1921-01-11
• D/S/B1/35 Jeanne Marie Josephine Andre, née Le Floch born on 18/11/1884 in Minhic, Rance, France, Nationality: French 1920-08-03
• D/S/B1/36 Joachime Andre née Rivoal, born on 04/08/1872 in Plouah, Cote du Nord, France, Nationality: French 1921-05-07
• D/S/B1/37 Marie Anne Andre born on 04/08/1860 in St Tijoux, Cote du Nord, France, Nationality: French 1920-12-20
• D/S/B1/38 Marie Euphrasie Henriette Desiree Andre born on 20/02/1842 in Catteville, St Sauveur du Vicompte, Manche France, Nationality: French 1921-02-14
• D/S/B1/39 Marie Jeanne Andre born on 29/07/1871 in Plehedel, Cote du Nord, France, Nationality: French 1920-11-22
• D/S/B1/40 Eugenie Anfray born on 23/03/1863 in St Hilaire, Manche, France, Nationality: French 1920-02-23
• D/S/B1/41 Henriette Marie Ange born on 12/03/1864 in Grouville Nationality: French by marriage 1920-12-20
• D/S/B1/43 Josephine Ange, née Lulier born on 12/06/1836 in Coutances, Manche, France Nationality: French by marriage 1921-10-21
• D/S/B1/44 Mederic Jacques Sylvien Ange born on 31/08/1862 in Bretteville, Surety, Manche, France Nationality: French 1921-01-03
• D/S/B1/45 Jean Marie Angue, Alias Tanguy born on 04/12/1859 in Benic, Cote du Nord, France Nationality: French 1921-01-18
• D/S/B1/46 Ernestino [Ernestine] Regina Anido born on 04/11/1877 in Montevideo, Uraguay, South America Nationality: Uruguayan 1918-07-31
• D/S/B1/47 Jeanne Marie Anne, née Meleard born on 12/05/1880 in St Douan, Côtes du Nord, France, Nationality: French 1920-07-30
• D/S/B1/48 Palagie Marie Anne, née Rault, born on 20/07/1878 in Plouen Côtes du Nord, France, Nationality: French 1921-02-01
• D/S/B1/49 Valentin Francois Auguste Anne born on 12/10/1871 in St Lo d'Ourville, Manche France, Nationality: French 1921-01-31
• D/S/B1/50 Lucia Antelme born 14/02/1873 in Paris, Nationality: French 1937-01-08
• D/S/B1/51 Eugenie Henriette Marie L'Antoine, born 21/04/1884 in St Servan, Ille et Vilaine, France, Nationality: French 1921-02-03
• D/S/B1/52 Jean Marie L'Antoine born 04/01/1856 in Plougrescant France, Nationality: French 1920-07-29
• D/S/B1/53 Lamara Ben Said Aouabed born 05/04/1887 in Fort National Algeria, Nationality: French 1923-11-02
• D/S/B1/54 Esther Matailda Arentzson, born 16/09/1857 in Jersey, Nationality: Norwegian 1920-06-29
• D/S/B1/55 Lauretz Rudolf Arentzson born 17/09/1858 in Hittero, Norwary Nationality: Norwegian 1920-06-29
• D/S/B1/56 Marie Francoise Arhel, née Parnet, born 18/04/1858 in Plouer, Dinan, France Nationality: French 1920-12-22
• D/S/B1/57 Jeanne Marie L'Arher, née Milon, born25/03/1873 in Pleubian Côtes du Nord, France Nationality: French 1921-12-07
• D/S/B1/58 Anne Marguerite Arnault, born 02/01/1877 in Ligueil, France Nationality: French 1938-07-01
• D/S/B1/59 Francois Marie Arzul born 24/06/1856 in Plougrescant, Cotes du Nord, France Nationality: French 1920-09-03
• D/S/B1/60 Ziaoullah Asgarzadeh born 01/01/1878 in Milhan, Persia Nationality: Iranian 1926-02-15
• D/S/B1/61 Jean Nicolas Aubert born 10/12/1855 in Heorges de la Pivera, Barneville France, Nationality: French 1920-11-27
• D/S/B1/62 Francoise Mineus Aubert,born 24/07/1872 in Boudalin, Guingamp, France Nationality: French 1920-08-07
• D/S/B1/63 Frederick Edmond Aubert born 19/02/1859 in St George de la Riviere, Manche France Nationality: French 1921-11-03
• D/S/B1/64 Jeanne Marie Aubert born 31/01/1876 in Lanrivan, Cote du Nord, France Nationality: French 1921-01-31
• D/S/B1/65 Louis Amedee Aubert, born 24/09/1873, in Surville, Cote du Nord, France, Nationality French 1920-12-21
• D/S/B1/66 Philomene Lanaut Aubert, born 01/01/1840 in St Briauc , France, Nationality French 1920-08-11
• D/S/B1/67 Marie Perrine Aubin, née Aubert, born 22/08/1872 in Milliannes, Cote du Nord , France, Nationality French 1920-08-03
• D/S/B1/68 Yves Marie Aubin born 24/05/1871 in Plaintel, Côtes du Nord, France, Nationality French 1921-03-10
• D/S/B1/69 Josephine Aubry, born 22/02/1861 in Vitre, France, Nationality French 1920-08-13
• D/S/B1/70 Celestine Audrain, née Illien, born 26/04/1900 in Gommenech, Cotes du Nord France, Nationality French 1900-04-26
• D/S/B1/71 Clemence Audrain, born 27/08/1875, in Carteret, Manche, France, Nationality French 1921-02-14
• D/S/B1/72 Louis Marie Audrain, born 18/07/1873, in St Brieuc, Cotes du Nord, France, Nationality French 1921-02-14
• D/S/B1/73 Marie Hyacinthe Audrain, born 31/08/1861, in Pommerit le Vicompte, Côtes du Nord France, Nationality French 1921-01-11
• D/S/B1/74 Marie Josephine Audrain, born 24/04/1868 in St Helene, Morbihan, France, Nationality French 1920-08-05
• D/S/B1/75 Marie Louise Audrain, born 01/03/1868 in Ploeuc, Côtes du Nord ,France, Nationality French 1920-11-27
• D/S/B1/76 Pierre Marie Audrain, born 15/02/1865 in Jugon, Côtes du Nord ,France, Nationality French 1920-11-27
• D/S/B1/77 Athanase Marie Auffret born 25/08/1872 in Plussulien, Côtes du Nord ,France, Nationality French 1920-07-26
• D/S/B1/78 Germaine Auffret, born 01/08/1854 in Brengelot, Ille et Villaine,,France, Nationality French 1920-08-24
• D/S/B1/79 Marie Auffret, born 10/03/1869 in Coutances France, Nationality French 1920-08-09
• D/S/B1/80 Marie Archange Auffret, born 26/03/1853 in St Remy des Landes, Village de la Cornardiere, Coutances,France, Nationality French 1920-08-03
• D/S/B1/81 Marie Julienne Auffret, née Le Bihan, born 24/06/1894 in St Aignan, Morbihan, France, Nationality French 1920-08-03
• D/S/B1/82 Marie Rose Auffret, born 22/10/1875 in Plussulien, Côtes du Nord, France, Nationality French 1920-07-27
• D/S/B1/83 Pierre Auffret born 31/12/1865 in Plussulien, Côtes du Nord, France, Nationality French 1920-07-26
• D/S/B1/84 Andre Gaston Melion Aune born 09/01/1899 in Jort, Calvados, France, Nationality French 1929-10-01
• D/S/B1/85 Marie Elizabeth Aune born 23/02/1899 in Chidrac, Puy de Dome, France, Nationality French 1929-10-15
• D/S/B1/86 Gonzalo Fernandez de Aviles born 10/01/1893 in Pamplono, Navara Spain, Nationality Spanish 1920-06-29
• D/S/B1/87 Iris Muriel de Aviles, née Hills born 28/12/1897 in Sydenham, London Nationality Spanish 1940-06-07
• D/S/B1/88 Juana (Camon) Ayllon born 22/07/1900, in Villaneuva, Reina, Spain Nationality Spanish 1979-04-24

Births between 1900 and 1917

• Aimi D/S/B7/1 Fernando, born 12/08/1908 in Parma Italy . Nationality: Italian 1931-07-03
• Allaire D/S/B2/1 Germaine, née Grange, born 21/01/1901 in Alavoine, Manche, France. Nationality: French 1920-08-24
• Allix D/S/B6/1 Helene née Gautier born 29/09/1907 in Sion Les Mines, Loire France. Nationality: French 1926-09-26
• Allo D/S/B10/1 Marcel Charles, born 19/05/1911 in St Helier, Jersey. Nationality: French by parentage 1929-01-28
• Andre D/S/B2/2 Amelia, born 01/06/1903 in Jersey. Nationality: French 1920-07-02
• André D/S/B6/2 Louise née Le Levrier, born 18/11/1907 in Pledran Côtes du Nord. Nationality: French 1929-06-05
• Andrieux D/S/B11/1 Julie Francoise Marie née Guyomard born 13/06/1912 in St Martin Jersey. Nationality: French by parentage 1928-08-22
• Andrieux D/S/B8/1 Ange Louis, born 22/11/1909 in Plaintel, Côtes du Nord, France. Nationality: French 1925-06-02
• Andronicou D/S/B2/3 Natalia Alex, born 23/08/1901 in Sevastopol, Russia. Nationality: Greek 1963-08-21
• Anfray D/S/B5/1 Josephine Yvonne Marie, née Raoul, born 27/07/1906 in Plehedel, Côtes du Nord, France. Nationality: French 1922-07-27
• Arbaugh D/S/B10/2 Julian Price, born 29/07/1911 in Gauley Bridge, USA. Nationality: American 1946-10-31
• Arcelli D/S/B16/1 Marjorie Ellen, née Whitley born 07/10/1917 in Montreal, Canada. Nationality: Italian by marriage, previously British. 1941-08-13
• Arcelli D/S/B8/2 Ettore Guiseppe, born 15/02/1909 in Badia, Pavia, Italy. Nationality: Italian 1933-10-25
• Artes-Perez D/S/B15/1 Francisco born 21/01/1916 in Alhama, Almeria, Spain. Nationality: Spanish 1943-06-18
• Arzur D/S/B4/1 Eleanor Calvert, née Pitman, born 22/04/1905 in St Helier, Jersey. Nationality: French by Marriage 1933-06-13
• Asta D/S/B11/2 Antonio Francesco, born 28/10/1912 in Villa del Bosco Italy. Nationality: Italian 1939-05- 19
• Asta D/S/B14/1 Wilma née Marosi born 05/04/1915 in Schachendorf Austria. Nationality: Italian by Marriage 1937-03-14
• Audrain D/S/B13/1 Emile Joseph, born 30/01/1914 in Plumieux, Côtes du Nord, France. Nationality: French. 1967-05-29
• Audrain D/S/B2/4 Adeline, née Kearley, born 04/02/1902 in St Peter Port, Guernsey. Nationality: French by marriage 1928-01-24
• Audrain D/S/B3/1 Louisa, born 09/03/1904 in Pontivy, Morbihan, France. Nationality: French 1920-08-07
• Auffret D/S/B3/2 Rosalie Philomine Victorine, born 11/04/1904 in St Helier, Jersey. Nationality: French 1920-07-27
• Auge D/S/B2/5 Florence Eugenie, née Le Roux, born 20/08/1902 in St Denis, Seine, France. Nationality: French 1921-03-30